Archives de tags | Mère Nature

Je n’aime pas moins l’homme, mais la Nature plus…

Ile de Houat, Morbihan, France

There is a pleasure in the pathless woods;
There is a rapture on the lonely shore;
There is society, where none intrudes;
By the deep sea, and music in its roar:
I love not man the less, but Nature more…
[Lord Byron]

Il y a un plaisir dans les forêts inexplorées;
Il y a un extase sur le rivage solitaire;
Il y a une société, où aucun ne s’immisce;
En haute mer, et de la musique dans ses rugissements:
Je n’aime pas moins l’homme, mais la Nature plus…

Je n’aime pas moins l’homme, mais la Nature plus…

Ile de Houat, Morbihan, France

There is a pleasure in the pathless woods;
There is a rapture on the lonely shore;
There is society, where none intrudes;
By the deep sea, and music in its roar:
I love not man the less, but Nature more…
[Lord Byron]

Il y a un plaisir dans les forêts inexplorées;
Il y a un extase sur le rivage solitaire;
Il y a une société, où aucun ne s’immisce;
En haute mer, et de la musique dans ses rugissements:
Je n’aime pas moins l’homme, mais la Nature plus…

Été 2012 : la rétro des premières fois …

Levé de soleil au large de Port-la-Nouvelle

Un été de premières fois résumé en images. Montez à bord et profitez de ces beaux instants capturés pour la postérité. Ensuite il sera temps de poursuivre, à la grâce de Mère Nature, le voyage qui nous mènera en Atlantique pour passer l’hiver.

Première rencontre avec Wanda.

On m’avait dit qu’il fallait avoir le coup de foudre pour choisir son premier bateau, toujours un peu trop cartésien je n’y croyais pas trop … Et puis je suis monté à bord de ce First 35 de 32 ans qui ne demandait pas mieux que s’offrir une cure de jouvence et m’accompagner dans la folle aventure que retrace ce blog.

Pourtant Wanda n’a rien d’un yacht et l’on peut même dire que l’apparence n’est pas sa qualité première : Son teint jaunis par le sel et les ans, les accrocs et fêlures de la coque et du pont, les multiples bouts pendouillant ça et là, les réparations de fortune faites au ruban adhésif lui donnaient un aspect de vaisseau fantôme. Mais c’est sur l’eau et sous voile que les qualités marines de ce sloop m’ont séduite. La conception de Wanda date d’une époque révolue où les architectes navals concevaient la carène d’abord en fonction des contraintes marines et hydrodynamiques, et seulement ensuite se souciaient d’y faire tenir les équipements et couchage. Le résultat : Un voilier marin et performant, un bon compagnon de voyage …

Lire la Suite…

The City of Blinding Lights

"Neon heart day-glow eyes, A city lit by fireflies"

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.